The Seconed Trans-Southeast Asia Trennial #1
Our Gaze-Art, Anthropology, and Asian Imagery
Opening and Opening Forum
Duration
20th March 2025 - 11th May 2025
Venue
Exhibition Hall 7&Hall 8, Art Museum of Guangzhou Academy of Fine Arts, University Town
Opening
15:00, 28th March 2025
Opening Forum
8:30-18:00, 29th March 2025
Curators
CHEN Xiaoyang & XIONG Xun
Artists
Ekin Kee Charles (Malaysia)
Ho Rui An (Singapore)
Nguyên Trinh Thi(Vietnam)
Natasha Tontey (Indonesia)
QIN Jin (China)
ZHOU Tao (China)
Anthropologists
Aryo Danusiri (Indonesia)
BAO Jiang (China)
Kathleen Lei Limayo (Philippines)
Jenny Chio (USA)
Sorayut Aiemueayut (Thailand)
ZHANG Jinghong (China)
From 2020 to 2023, the Guangzhou Academy of Fine Arts Art Museum conducted the inaugural Trans-Southeast Asia Triennial, pioneering an innovative approach to the triennial model through an "exhibition series" format and a decentralized curatorial methodology. This initiative comprised seven thematic research exhibitions and a final comprehensive exhibition, which accumulated valuable experience at the intersection of regional cultural studies and contemporary art curation. As a result, the project yielded a series of academic outputs, including scholarly papers, publications, and interdisciplinary research projects.
Building on this foundation, the museum launched the second edition of the Trans-Southeast Asia Triennial, Tropical Gaze, in early 2025. As the first thematic exhibition of this triennial, 'Our Gaze' - Art, Anthropology and Asian Imagery brings together 12 artists and anthropologists from China and abroad to explore the possibilities of visual media in interdisciplinary dialogue. The exhibition will open on March 28, 2025, with an accompanying opening forum scheduled for March 29. Through the interaction between artistic creation and academic research, the exhibition and forum examine the boundaries and potential of visual language in cultural interpretation, offering practical insights for regional art research.
Contemporary visual practices have increasingly become a focal point for interdisciplinary dialogue, with the intersection of art and anthropology opening new methodological possibilities for regional cultural narratives. Using the exhibition 'Our Gaze' as a research field, this forum explores how these two disciplines can, through dialogic collaboration, overcome the limitations imposed by single-perspective media studies and reconstruct a more critical and inclusive system of visual interpretation. At the core of this discussion lies a fundamental question: when artistic creation and anthropological research engage as equal counterparts in sharing field resources and expressive strategies, can visual media serve as an agent in loosening disciplinary centralism and reshaping the process of meaning-making?
The medium of visual imagery carries a dual significance in this context. On the one hand, it exposes tensions between disciplinary paradigms, such as the interplay between empiricism and fiction; on the other, it offers a platform for negotiating contradictions. The forum will revolve around two key questions: first, how do interdisciplinary methodological exchanges challenge the authoritative structures of traditional knowledge production? Second, how can the circulation and reception of visual media achieve academic rigor while responding to the demand for cultural democratization? By analyzing collaborative practices between art and anthropology, we aim to highlight that blurring disciplinary boundaries does not dissolve professional expertise but instead creates an experimental pathway toward the formation of pluralistic narrative communities. The artist-anthropologist collaborative projects featured in the exhibition illustrate that visual media—straddling both empirical and fictional dimensions—not only serve as a research tool for anthropology but also activate artistic language experimentation. This inherent tension manifests in three key areas: regional cultural exchange and connectivity, the public reorientation of knowledge production, and paradigm innovations in interdisciplinary collaboration. These three dimensions will serve as the foundation for this forum’s discussions, examining how visual narratives redefine their discursive coordinates through disciplinary dialogue.
Invited Scholars and Guests
Sorayut Jui,Thai anthropologist and writer, Assistant Professor at the Department of Media Arts and Design, Chiang Mai University. Participating scholar in 'Our Gaze' - Art, Anthropology and Asian Imagery.
Kathleen Lei Limayo, Filipino documentary filmmaker and visual anthropologist. Participating practitioner in 'Our Gaze' - Art, Anthropology and Asian Imagery.
Ekin Kee Charles, Malaysian filmmaker. Participating artist in 'Our Gaze' - Art, Anthropology and Asian Imagery.
Mary Ann O'Donnell, American anthropologist and founder of "Handshake 302" in Shenzhen.
Zhang Jinghong, Chinese anthropologist and Associate Professor at the Social Science Center, Southern University of Science and Technology. Participating scholar in 'Our Gaze' - Art, Anthropology and Asian Imagery.
Bao Jiang, Chinese anthropologist, Research Fellow at the Institute of Sociology, Chinese Academy of Social Sciences (CASS), and Professor at the University of Chinese Academy of Social Sciences. Former Chair (2018–2023) of the Commission on Visual Anthropology, International Union of Anthropological and Ethnological Sciences (IUAES). Participating scholar in 'Our Gaze' - Art, Anthropology and Asian Imagery.
Liu Ding, Chinese artist and curator. Member of the curators’ team of the inaugural Trans-Southeast Asia Triennial.
Xu Guanmian, Chinese historian and Assistant Professor at the Department of History, Peking University.
Chang Yue, Chinese historian.
Xiong Xun, Chinese anthropologist and Associate Professor at the School of Journalism and Communication, Sun Yat-sen University. Curator of 'Our Gaze' - Art, Anthropology and Asian Imagery.
Ho Rui An, Singaporean contemporary artist. Participating artist in 'Our Gaze' - Art, Anthropology and Asian Imagery.
Liu Ye, Chinese scholar and Shuimu Tsinghua Scholar Program Postdoctoral Fellow at the Institute for Advanced Study in Humanities and Social Sciences, Tsinghua University.
Kian Chow Kwok, Singaporean curator and art historian. Former Director of the National Gallery Singapore and International Advisor for the inaugural Trans-Southeast Asia Triennial.
Qin Jin, Chinese artist and Associate Professor at the School of Painting and Drawing, Guangzhou Academy of Fine Arts. Participating artist in 'Our Gaze' - Art, Anthropology and Asian Imagery.
Wang Huangsheng, Director of the Research Centre for New Art Museum Studies, Guangzhou Academy of Fine Arts.
Hu Bin, Dean of the School of Arts and Humanities, Guangzhou Academy of Fine Arts.
Chen Xiaoyang, Executive Deputy Director of the Guangzhou Academy of Fine Arts Art Museum. Curator of 'Our Gaze' - Art, Anthropology and Asian Imagery.
Deng Qiyao, Anthropologist and Director of the Visual Culture Research Center, Guangzhou Academy of Fine Arts. Academic Advisor for the inaugural Trans-Southeast Asia Triennial.
Lu Sipei, Associate Research Fellow at the Research Centre for New Art Museum Studies, Guangzhou Academy of Fine Arts.
Ji Ran, Assistant Research Fellow at the Research Centre for New Art Museum Studies, Guangzhou Academy of Fine Arts.
Opening Remarks:Wang Huangsheng
Session 1(8:40-12:00): Interweaving of Methods
Moderator: Lu Sipei
Speakers and Presentation Topics:
1. Bao Jiang, Multimodal, Multi-Sensory Ethnographic Exhibition—My Fieldwork on the Nakhi People in Eya Village
2. Kathleen Lei Limayo, Living in the Anthropocene: Documenting the Ecological Crisis and Humanity in Transition
3. Chang Yue, From "Jungle Battlefield" to "National Symbol": The Construct of Tropical Warfare and the Reconstruction of Local Culture in 20th-Century Vietnamese Art
4. Qin Jin, On Film Creation—Three Observational Samples
5. Ho Rui An, The (In)Visibility of Petrol
6. Xu Guanmian, If I Were a Buffalo and You Were a Human: A Tropical Multi-Species Labor Revolution Behind the Sugar Mills
7. Guest Reviewer: Deng Qiyao
Session 2(13:00-17:50): The Flowing of Meaning
Moderator: Xiong Xun
Speakers and Presentation Topics:
1. Kian Chow Kwok, Art and Anthropology: Institutional Frameworks, Knowledge Production, and Circulation
2. Sorayut Aiemueayut, From Sky to Street: The Transformative Power of Art in Thailand's Political Landscape
3. Zhang Jinghong, "Building Homes": An Anthropological Exploration from Text to Film to Installation
4. Ekin Kee Charles, Finding My Voice as an Indigenous Artist
5. Liu Ye, (Self)-Knowledge Between Distance and Difference
6. Mary Ann O'Donnell, Material·Flow: The Movement of Food and Cultural Identity in the Greater Bay Area
7. Liu Ding, Cultural Studies in Artistic Practice
8. Guest Reviewer: Chen Xiaoyang
Forum Closing(17:50-18:00)
Organization of the Forum
Hosted by
Guangzhou Academy of Fine Arts
Organized by
International Office, Guangzhou Academy of Fine Arts,
Guangzhou Academy of Fine Arts Art Museum,
Research Centre for New Art Museum Studies of Guangzhou Academy of Fine Arts
General Advisors
Fan Bo and Cai Yonghua
Academic Advisors
Wang Huangsheng and Hu Bin
Heads of Programme
Chen Xiaoyang and Hong Rongman
Project Coordinators
Ji Ran, Zhao Fan and Wang Xiuyuan
Team Staff
Chen Huahui, Liu Ziyuan and Yu Shuang